A Japanese family just arrived in the United states and stays at a moderate hotel in New York. As they ride up the elevator to their suite, a gentleman gets in at the next floor.
Stunned by the beauty of the Japanese daughter, the man tries to communicate with her, only to find she speaks no English. Undeterred, the man asks the father if he could take his daughter to dinner. Having some English experience from his many business trips to the states, the father communicates to the daughter and dinner plans are made.
After dinner, they head up to his suite. Well, one thing leads to another and as he starts going at it she starts moaning "Oshima!". Believing this must mean she's getting into it, he thrusts harder and harder and she is screaming "Oshima!, Oshima!!".
The next morning, the gentleman invites the father to a round of golf, knowing how much the Japanese love the sport. On the first hole, the father tees up, and nails a hole in one. Thinking quickly, the gentleman yells out "Oshima!!".
The father, with a complexed look, turns to the man and says...
"What the hell do you mean wrong hole?!"